ドナルドパルパルーザ歌詞の意味は何？英語の歌詞を和訳してみました！

「ディズニー・パルパルーザ」第2弾「ドナルドのクワッキー・ダックシティ」が今年2025年4/8(火) ~ 6/30(月)に第4弾として帰ってきます。

今回は更にパワーアップして「ドナルドのクワッキー・ダック！ダック！ダックシティ！」とイベントタイトルもダック増し増しになっています。

そのイベントのメインと言っても過言ではないパレード「クワッキーセレブレーション★
ドナルド・ザ・レジェンド!」の歌詞の意味気になりますよね？

タイトルの意味や、歌詞全体の意味について調べてみました。

また英語の歌詞を和訳して更に詳しい意味も調査したので気になる方は是非最後まで読んでみてください。

※今回は2024年の「ドナルドのクワッキー・ダックシティ」で流れていたパレード曲について紹介していますが、2025年の「ドナルドのクワッキー・ダック！ダック！ダックシティ！」のパレード曲が分かり次第、記事を追記します。

「クワッキーセレブレーション★ドナルド・ザ・レジェンド!」を無料で楽しみたい方は楽天ミュージックがおススメです。

今なら通常30日間無料のところクーポンコード「60rakuten」を入力すると60日間無料になります。

無料期間内に退会すれば、なんと料金は一切かかりません。

もちろんパレード曲「スウィーツ・パラダイス・リゾート」も入っています。

その他にも沢山のディズニーパレードや関連曲も入っていますよ。

今なら2025年3月31日までの期間限定で楽天ミュージックアプリのリニューアルを記念して、過去に入会していた方限定の「おかえりなさいキャンペーン」実施中なんです。

過去に無料期間キャンペーンを利用していた方も今回再入会すると30日間無料になります。

新規入会でも、再入会でもお得な期間は今だけです。

＼新規入会60日、再入会30日間無料は今だけ／

クーポンコード入力で60日間無料、再入会でも30日間無料は3/31まで 

ドナルドパルパルーザ歌詞の意味は何？

今回2025年4/8(火) ~ 6/30(月)に第4弾として開催されるディズニーパルパルーザシリーズ第4弾になりますが、パルパルーザの意味も復習しておきましょう。

また今回のパレード曲タイトルの「クワッキーセレブレーション★ドナルド・ザ・レジェンド!」の意味気になりますよね？

そしてパレード中に流れるメインの曲のタイトルはパレード名と同じ「クワッキーセレブレーション★ドナルド・ザ・レジェンド!」です。

「クワッキーセレブレーション★ドナルド・ザ・レジェンド!」の歌詞の詳細はいいけど、ざっくりどんな意味なのか知りたい方の為に、全体的な歌詞の意味も紹介します。

ドナルドパルパルーザ歌詞の意味は何？①パルパルーザとは？

まずは初心に帰って、パルパルーザの意味を紹介します。

パルパルーザは「パル」「パルーザ」の2語から成り立っています。

・パル＝「仲間」

・パルーザ＝「みんなで 盛り上がるパーティー」

この2語を組み合わせた言葉で、「仲間と一緒にはしゃいで、遊んで、最高に楽しめる」という意味になります。

日本語で例えるなら「祭り」のような意味ですかね。

ドナルドパルパルーザ歌詞の意味は何？②パレード曲タイトルの意味は？

パレード曲タイトルは「クワッキーセレブレーション★ドナルド・ザ・レジェンド!」になります。

パレード名と曲のタイトルは一緒です。

それではタイトルの意味を和訳してみましょう。

・クワッキー＝クワッキーダック＝ドナルドのファン

・セレブレーション＝祝賀や祝賀会、祭事

・ドナルド＝ドナルドダック

・レジェンド＝伝説
※「伝説的な人物」というニュアンスから、「偉業を成し遂げた人」といった意味でも使われる

「クワッキーセレブレーション★ドナルド・ザ・レジェンド!」の意味は以下のようになります。

「伝説的なスーパースターのドナルドをドナルドファン達と一緒に祝うお祭り」

パルパルーザの意味にもピッタリのタイトルでしたね。

ドナルドパルパルーザ歌詞の意味は何？③全体的な歌詞の意味

歌詞の全体的な意味は以下のようになります。

・ドナルドが大好き

・ドナルドが凄い

・ドナルドはスーパースター

・ドナルドは唯一無二の存在

といったようにとにかく「ドナルド愛」「ドナルドは偉大」を強く主張している歌詞になっています。

詳細を知りたい方はこの後詳しく紹介しています。

ドナルドパルパルーザ英語の歌詞を和訳してみました！

パレード中に流れている曲のタイトルは「クワッキーセレブレーション★ドナルド・ザ・レジェンド!」です。

パレード名と曲のタイトルは一緒になります。

とにかくドナルド愛に満ちた歌詞になっているので、ドナルドが大好きになること間違いなしの歌詞になっていました。

ドナルドパルパルーザ英語の歌詞を和訳してみました！①「クワッキーセレブレーション★ドナルド・ザ・レジェンド!」

~おー、わぁー、私たちが大好きなドナルドダック~

~おー、わぁー、私たちが大好きなドナルドダック~

~おー、わぁー、私たちが大好きなドナルドダック~

~唯一無二のドナルドダック~

~ここにいる彼こそ~

~芸能界で最も偉大なドナルドダック~

~爽やかで、クールで、エネルギッシュ~

~自由に羽を振り回して~

~彼は歌も踊りもできるし、クレイジー（凄い事）も、もたらす~

~誰がスーパースターかデイジーに訪ねてごらん~

~私たちは本当にラッキーだ~

~唯一無二のドナルドダック~

~みんな集まって~

~今年一のアヒル、ドナルドをお祝いしよう~

~楽しい時間を終わらせないように~

~みんなでドナルドを称えよう~

~彼は完璧すぎる~

~彼は世界一のシェフ~

~ドナルドは唯一無二の存在~

~彼はどんなスポーツでも完璧にこなす~

~ドナルドは唯一無二の存在~

~彼は天才的なダンサー~

~たった一つの答えだ~

~ドナルドは唯一無二の存在~

~でも一番大切なことは~

~彼が僕たちの友達だってことさ~

~ドナルドは唯一無二の存在~

~おー、わぁー、私たちが大好きなドナルドダック~

~おー、わぁー、私たちが大好きなドナルドダック~

~おー、わぁー、私たちが大好きなドナルドダック~

~唯一無二のドナルドダック~

~おー、わぁー、私たちが大好きなドナルドダック~

~おー、わぁー、私たちが大好きなドナルドダック~

~おー、わぁー、私たちが大好きなドナルドダック~

~唯一無二のドナルドダック~

2024年の東京ディズニーリゾートを音楽で振り返る「ベスト・オブ・東京ディズニーリゾート®・ミュージック ～リメンバー2024～」が2025年1月29日に発売されました。

2024年の東京ディズニーリゾートを振り返れるアルバムとなるので、両パークのお正月のグリーティングパレードやファンタジースプリングスのスペシャルグリーティング、ミニーのパルパルーザや今回紹介している「クワッキーセレブレーション★ドナルド・ザ・レジェンド!」も収録されています。

ハロウィン期間大人気だった「ザ・ヴィランズ・ハロウィーン“Into the Frenzy”」も収録されていますよ。

更に今なら先着特典でCDジャケット写真のA4クリアファイルが無料で付いてきます！

先着特典は無くなり次第終了してしまうので、購入を考えている方は、特典が付くうちに購入した方がお得ですよ。

なんと送料も無料です！

＼先着特典は無くなり次第終了！／

まとめ

ドナルドパルパルーザ歌詞の意味についてや、英語の歌詞を和訳してみたのですが、いかがでしたか？

自分のことが大好きなドナルドの魅力がふんだんに詰まった歌詞になっていましたね。

去年の「ドナルドのクワッキー・ダックシティ！」から更にパワーアップした2025年の「ドナルドのクワッキー・ダック！ダック！ダックシティ！」が楽しみですね。

歌詞の意味が分かると、よりパレードを楽しめるので是非この歌詞を頭に入れてイベントに参加してきてください。